Select Page

ПАТЕМ 2013-2016 / ByTheWay 2013-2016
Партиципативен уметнички проект (публикација) / Participatory artistic project (publication)
ПАТЕМ – Друштво со ограничена одговорност: Весна Дунимаглоска, Ѓорѓи Крстески и Станко Павлески / ByTheWay – Limited Liability Company: Vesna Dunimagloska, Gjorgji Krsteski and Stanko Pavleski
2017

 

Издавач: Станко Павлески / Publisher: Stanko Pavleski

За издавачот: Станко Павлески, Весна Дунимаглоска, Ѓорѓи Крстески / For the publisher: Stanko Pavleski, Vesna Dunimagloska, Gjorgji Krsteski

Автори на проектот: Весна Дунимаглоска, Ѓорѓи Крстески, Станко Павлески / Authors of the project: Vesna Dunimagloska, Gjorgji Krsteski, Stanko Pavleski

Текстови: Станко Павлески, Весна Дунимаглоска, Ѓорѓи Крстески и другите автори застапени во книгата / Texts: Stanko Pavleski, Vesna Dunimagloska, Gjorgji Krsteski and other artists represented in the book

Фотографии: ПАТЕМ, Борис Цвјетанович (ст.: 44, 96, 114, 116, 120, 130, 158/9, 160, 170), Ана Петрович (ст.: 7, 66, 88, 110, 112, 113), Александра Петрушевска (ст.:126, 127, 137), Ирена Паскали (ст.: 107, 109), Владимир Фрелих (ст.: 153, 155), Иванка Апостолова (ст.: 126), Иванчо Талевски (ст.: 127), Јоце Смилевски (ст.:109) /
Photographs: PATEM, Boris Cvjetanovič (p.: 44, 96, 114, 116, 120, 130, 158/9, 160, 170), Ana Petrovič (p.: 7, 66, 88, 110, 112, 113), Aleksandra Petruševska (p.:126, 127, 137), Irena Paskali (p.: 107, 109), Vladimir Frelih (p.: 153, 155), Ivanka Apostolova (p. 126), Ivančo Talevski (p.127), Joce Smilevski (p.109)

Превод на англиски: Драгана Велковска / Translation into English: Dragana Velkovska

Ликовно обликување: ПАТЕМ и Александра Петрушевска / Lay-out: ByTheWay and Aleksandra Petruševska

 

Публикација / Publication: PDF mk/eng (70 MB)

 

слични содржини ☟☟☟☟